*ほぼ敬称略*

Date:2003.06.01.　マチネ
▼スワン役はアラン・ヴィンセント、王子はアンドリュー・コルベット、女王はサラン・カーテン、執事はスティーブ・カーカム、ガールフレンドはトレイシー・ブラッドリー、幼年王子はサイモン・カレイスコス。この回も最前列のほぼセンター、やや下手より。ああ、なんでこんなイイ席が取れたんだか……でもこのほぼど真ん中の席でぐっさん……もとい、アランスワンをみるのは、正直言って、怖い。だってあの目で見られると背筋が凍るんだよ……たとえ目があってなくても視界に入ってると思うだけで怖いんだよ……。

なんていう不安はさておき。この回はもう、遊びだらけ。東京公演でも楽日のマチネはずいぶんと遊びの要素が入っていたけれど、この時はその比ではなかった気が。まず１幕のSwankBarでは、本来ふたりしかいないはずの黒服＆サングラスがなぜか３人に。そしてその３人目ときたら、あのニックではありませんか。仮にもスワンを踊った男が、そんなとこで何してるんだ！　と、心の中で叫んでしまう。しかもキャスト表には名前載ってなかったのに……何しに出てきたんだ。SwankBarのシーンはペアで踊るダンスが多いので、その間パートナーのいないニックはあっちいったりこっちいったりとうろうろしてましたが。

そういや、いつもはキム（研ナオコ似の中性的な小柄ダンサー）が演じてる男娼役（Joe Orton……実在の人物がモデルになっているらしい。Googleで検索すると結構スゴイ絵が出てきてびっくりする）を演じているのがジョディ・ブレミングス（キューピー似）なのもちょっと笑っちゃったけど。ジョディはくるくる巻き毛でちょっとハゲた感じと、おなか周りのたっぷりしたお肉がなんともキュートなんですわ。ちょっと太ってるわりには動きは機敏だし。なんかあの男娼役はあまりにキムのイメージが強かったので、もっともキムとイメージの違うジョディが演じてるのが個人的にはかなりツボでした。

二幕。アランの演技は昨日とさほど違いはないように思えたけど、この日の客席はいまひとつ反応薄い。昨日あれだけもりあがっていたのに、今日はソロの後にも拍手が起こらなかった。まぁ、なんとなく「拍手しちゃいけない雰囲気？」みたいなのが漂うのは日本公演でも時々あったけど。４羽の小白鳥のシーンなんかはちゃんとウケてたのにね。

さて、三幕。そりゃもう大変なことに。まずオープニング。プレス軍団の横、上手の柱に腰掛けてる絵描き（←本来そんな登場人物はいない）がいたんですが、コレがニック！　ベレー帽かぶって（執事がSwankBarでかぶってるヤツかなぁ？）、白いスモック風の衣装来て、手には王冠のマーク入りのクリップボード（これは多分執事が一幕で持ってるヤツ）を持って、次々とやってくる各国の王女たちをスケッチしてるんです。しかも、鼻の下には後藤ひろひと風味のチョビ髭が……。あぁぁ、仮にもスワンを踊った男が、そんなところで何をしてるんだぁぁ！　

さらにハンガリー（眼帯）の王女のエスコートが、執事役でおなじみのリチャード・クルト。いつもSwankBarでかぶってるあの不自然のカツラを付けて登場。しかもそれをずーっとなでつける仕草をしてるので、気になって気になってしょうがないったら。あと、モナコかフランスの王女（うろ覚え。この幕でストレンジャーとほとんど絡まないダンサー）が、ド派手なピンクのフレームのメガネかけてでてきたりもしてたなぁ。

さて舞踏会が始まると。スペインの踊り……で出てくるダンサー、みんな以上に胸元がはだけている。もうほとんど下までボタンはずしてるんじゃないかってくらい。ああ、ジョディの腹の肉が気になる……。しかもこの間、なぜか一幕に出てくるメイド姿の女性ダンサーがひとり登場。手にポッキーみたいなお菓子を載せたトレーをもって、腰をかがめてすり足みたいなコミカルな動作で各テーブルについている王女やエスコートたちの間をまわってお菓子を配っているのです。王女やエスコートたちはそれを一本ずつ手にとって「ありがとう」なんて身振りをしてから食べてました。もちろんスティーブ・カーカム執事も。

さてこの後、一度袖にひっこんでいた王女と一緒にでてくるエスコート。彼も胸元ははだけてるはズボンから裾がはみ出してるわで、衣装が乱れきってる。もう、「袖にひっこんでお戯れ」してたとしか思えない状況。しかもエスコート君はへらへら笑ってるし。他にも、ストレンジャー＆ガールフレンドと王子＆どこかの王女（フランスかモナコ）が一緒に踊ってるシーン（ここはストレンジャーと王子の視線が絡み合うわりと緊張感あるシーンのはずだが）でも、後ろのほうで踊ってない女性ダンサーと男性ダンサーが激しく絡み合っていたり（戯れすぎ）、ヅラつけたリチャード・クルトが各国の王女にコナかけていたり。そうかと思うとエスコートたちが舞台の奥の手すりから身を乗り出して吐いてるふりしてたり……そりゃもう、乱れに乱れきった舞踏会でした。

おかげで４幕の記憶がない……なんかもう、１幕３幕の「楽しかった！」っていう記憶しかないんですよ。ごめん、アラン。もうちょっとちゃんとアランの演技に集中したかったんだけど。この回はニック以外にも、キャスト表にないダンサーが代わる代わる出てきたような気がしました。